الانشقاق العظيم بالانجليزي

• east-west schism

• الانشقاق    scission
• العظيم    al-’azim
• الطلاق العظيم    the great divorce

أمثلة

1. The Greeks were not brought over to the Latin way of thinking, and the Great Schism was inevitable.
   ولم ترق لليونانيين طريقة تفكير اللاتين، فلم يكن بداً من الانشقاق العظيم.
2. The Greeks were not brought over to the Latin way of thinking, and the Great Schism was inevitable.
   ولم ترق لليونانيين طريقة تفكير اللاتين، فلم يكن بداً من الانشقاق العظيم.
3. After the separation of the Catholic and Orthodox churches in 1054, the Ruthenian Church retained its Orthodox ties.
   بعد الانشقاق العظيم عام 1054 وفصل الكنيسة إلى كاثوليكية وأرثوذكسية، احتفظت الكنيسة الروثانية بطبيعتعا الأرثوذكسية.
4. In 1054, relations between the Eastern and Western traditions of the Chalcedonian Christian Church reached a terminal crisis, known as the East–West Schism.
   وصلت العلاقات بين التقاليد الغربية والشرقية ضمن الكنيسة المسيحية في 1054 أزمة نهائية، وعرفت باسم الانشقاق العظيم.
5. In 1054, relations between the Eastern and Western traditions of the Chalcedonian Christian Church reached a terminal crisis, known as the East–West Schism.
   وصلت العلاقات بين التقاليد الغربية والشرقية ضمن الكنيسة المسيحية في 1054 أزمة نهائية، وعرفت باسم الانشقاق العظيم.